Le voyageur-spectateur pénètre dans la tourelle (bois et armatrures fer), dans laquelle il se tient debout. Il est alors invité à actionner le périscope ...
... et à découvrir ainsi à travers la lucarne une vison de l'humanité en six tableaux. Six panneaux lumineux pour une promenade à travers les siècles.